Parole nuove dai giornali

Leitkultur

(Leit-Kultur) s. f. inv.
    ABBREVIAZIONI
  • * parola mai attestata
    abbr. abbreviato
    agg. aggettivo
    agg.le aggettivale
    ar. arabo
    art. articolo, articolato
    avv. avverbio
    avv.le avverbiale
    cong. congiunzione
    did. didascalia
    ebr. ebraico
    ediz. edizione
    f. femminile
    fam. familiare
    fr. francese
    giapp. giapponese
    gr. greco
    indef. indefinito
    ing. inglese
    inter. interiezione
    intr. intransitivo
    inv. invariabile
    iron. ironico
    it. italiano
    lat. latino
    loc. locuzione
    m. maschile
    n. neutro
    p. pagina
    part. particella
    pers. persiano
    pl. plurale
    port. portoghese
    p. pass. participio passato
    p. pres.participio presente
    prep. preposizione
    pron. pronome, pronominale
    rifl. riflessivo
    s. sostantivo
    s.le sostantivale
    scherz. scherzoso
    spagn. spagnolo
    spreg. spregiativo
    superl. superlativo
    s.v. sotto la voce
    ted. tedesco
    tit. titolo
    tr. transitivo
    v. vedi, verbo

Cultura guida, che rappresenta l'identità propria di una nazione.

  • Dalla fine di agosto la Germania è sconvolta di continuo e a più riprese da ondate di agitazioni politiche per l'integrazione, il multiculturalismo e il ruolo della «Leitkultur», la cultura guida tedesca. Questo dibattito a sua volta esaspera nella popolazione in genere le tendenze a una crescente xenofobia. Tali tendenze in verità erano già comparse da anni negli studi e nei sondaggi condotti, a dimostrazione di una tacita ma crescente ostilità nei confronti degli immigrati. In ogni caso, a quanto pare soltanto adesso hanno trovato voce: gli stereotipi e i preconcetti consueti sono usciti dai bar per entrare nei talk show televisivi, e sono ripresi perfino dalle parole dei politici mainstream che si propongono di affascinare e conquistare i potenziali elettori che altrimenti andrebbero alla deriva verso destra. (Jürgen Haberma, trad. di Anna Bissanti, Repubblica, 30 ottobre 2010, p. 1, Prima pagina).
  • Thomas De Maizière dice che la cultura non può essere imposta per legge. Propone però che i contenuti della Leitkultur siano inseriti nelle cento ore di orientamento che si tengono nei corsi di integrazione per gli immigrati. Coraggioso: non sono concetti facili da sostenere, in Germania. (Danilo Taino, Corriere della sera, 1 maggio 2017, p. 13, Esteri).
Già attestato in: Corriere della sera, 1 novembre 2000, p. 15 (Paolo Valentino)
Tipo: Prestito / Tedesco
Formanti: Leitkultur (tedesco)

Pubblicato in: Neologismi quotidiani, Firenze 2003
Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008

Vedi anche:
cultura-guida
loc. s.le f.